Volgers

dinsdag 30 juni 2015

It's in the stars - Image: Di's digistamps


Een kaartje voor de huidige challenge van Tuesday Throwdown: It's in the stars
Met een plaatje uit 2012 die ik toen gewonnen heb,
en van de sponsor is van de huidige Tuesday Throwdown challenge: Di's Digistamps
en heet: Angel Bear
Ik kan dit plaatje niet meer in haar winkel terugvinden,
maar ze heeft zoveel andere leuke stempels in haar winkel...
  

Voor dit kaartje heb ik verschillende stroken designpapier gebruikt en 1 lint.
Het plaatje is ingekleurd met Copic Markers.
Naast alle versiersels heb ik Pearl maker gebruikt voor de 3D-stipjes op de kaart.
------------------

A card made for the current challenge of Tuesday Throwdown: It's in the stars
The Image I've won in 2012 is from the sponsor of the current challenge of
Tuesday Throwdown: Di's Digistamps
The image is called: Angel Bear
I can't find it in her store anymore,
but she has so many other lovely stamps....

I've used different kind of design papers and one ribbon.
The image is coloured with Copic Markers.
Beside the embellishments, I've used Pearl Maker to make the 3D dots.

maandag 29 juni 2015

Be creative - Image: Elisabeth Bell

Thank you Sisters of Craft for making my card a second Winner!
http://thesistersofcraft.blogspot.co.uk 

Ik heb dit kaartje speciaal voor iemand gemaakt, die mij vaak creatief bezig heeft gezien
en mij vaak over mijn katten hoort vertellen.
De kleuren bleken precies haar kleuren te zijn.
------------------------

I've made this card especially for someone, who have seen me a lot being creative
and also have heard many stories about my cats.
She said: these colours are my favourites!

Het plaatje heb ik van Elisabeth Bell.
Het plaatje heb ik destijds gekregen,
toen zij sponsor was van Paper Crafting Journey, 
waar ik DT-lid van ben geweest.

Zie mijn post van toen met dit plaatje:

Nog steeds een super schattig plaatje!
--------------------

This image is by Elisabeth Bell.
I have this image for she was a sponsor for
a challenge of the Paper Crafting Journey
were I was a DT-member

You can look at an old post by myself with this image.

Still think this image is absolutely adorable!


Ik doe mee aan de volgende challenges:
-------------------
I'd like to enter this card for the next challenges:

zaterdag 27 juni 2015

Mystical Summer - Image: Aurora Wings

Prachtig die plaatjes van Aurora Wings.
Deze heb ik doordat ik bij de Facebook groep zit van Aurora Wings.

Met het inkleuren heb ik gedacht aan hoe ik schilder met acryl:
toetsen van diverse kleuren,
van een afstand gezien vormt dit alles de schaduw en het licht in de tekening.

Om recht te doen aan het plaatje, waar al veel in gebeurt,
heb ik ornamenten gebruikt als omlijsting bestaande uit:
een bloemenstans van Magnolia, krullen van Joy Crafts! en een hoek-sterrenstans van Joy Crafts!

Onder het plaatje, als het vlak eronder en onder het label
heb ik donkerpaars designpapier geplakt en als randje uitgeknipt.
Hierdoor wordt het contrast in het geheel versterkt.

Het koortje heb ik gemaakt door vingerhaken. 

En als finishing touch: héél veel strassbloemen en steentjes.
Heerlijk al die glittering!

------------------------------

Amazing the images of Aurora Wings.
This one I've got by joining the Facebook group of Aurora Wings.

My inspiration is: the way I paint with acryl:
Using lots of different colours.
As seen from a distance: all together you can see a lot of shadow and light in the image.

To emphasize the image, beacause there is so much to see,
I framed it with ornaments consisting:
parts of flowers (Magnolia), swirls (Joy Crafts!) and a corner die (Joy Crafts)

Beneath the image as well underneath the square and the label
I've added dark purple design paper cut with a small edge.
Together is emphasizes again the image in the centre.

The cord I've made myself by crocheting.

The finishing touch: lots and lots of gem flowers and stones.
I love all the bling!



Dit zijn de challenges waar ik deze kaart heb ingezonden:
----------------------------------- 
Here the challenges I'd like to enter this card for:
Aurora Wings Challenges - Sprite Delight II
Wednesday Creative Inspirations -  Your favourite! (Mine favorites: Gems and dies)
A Gem of a Callenge - Summertime 
Live & Love Crafts - In the Garden 

dinsdag 16 juni 2015

Tuesday Throwdown: Handy Man - Image: Deedee's digi's

Tuesday Throwdown
Dit was echt superleuk om te doen!
Terug in de tijd met de plaatjes van de huidige sponsor:
En als inspiratie de huidige challenge van:

De 'Handy man' die ik in gedachten genomen heb bij het maken van deze kaart is:
Mijn schoonvader!
Super handig! In huis, in de tuin, maar vooral zijn voorliefde voor auto's.
En speciaal ook voor hem als kattenliefhebber: een kat erbij!

 ---------------------------------------
It was so much fun to make this card!
Back to the past with the images of our current sponsor:
And using the inspiration of our current challenge of:

The 'Handy man' I had in mind while making this card is:
My Father-in-law!
He is so handy! In home, the garden, but especially cars.
He is also loves cats, therefore also a cat on the card!
 
Ik heb als altijd Copic Markers gebruikt om de plaatjes in te kleuren.
Daarnaast heb ik lint, steentjes en pearlmaker gebruikt om het geheel aan te kleden.
En ik ben gek op mallen voor de cuttlebug, de sizzix stans van de kat is niet zo makkelijk in de cuttlebug, maar die van Marianne Design zijn altijd erg prettig in gebruik.

Naast allerlei soorten papier, heb ik een sheet met een print gebruikt.
Deze steekt uit, maar komt ook als achtergrond achter de kat terug.
-----------------------------------

As always I have used Copic Markers to colour the images.
Besides that, I have added ribbons, gems, dots by the pearlmaker to decorate.
I love dies and using the cuttlebug. The sissix die is not easy to use with the cuttlebug, but the one I used by Marianne Design was easy and fine as always.
 Besides all different kind of papers, I used a sheet with a print.
This one I have used over the edge as well as background for the cat.


Met de volgende challenges doe ik graag mee:

--------------------------

Here the challenges I'd like to enter this for:

DreamValley - Fathers Day
That Craft Place -Anything Goes

zaterdag 13 juni 2015

Cat - Image: Opal Manor


Don't you think this is cute?
The cat is like one of my own, that I call Tiger.
He has stripes like a Tiger, but is too cute to be one.
The image is from: Opal Manor made by Annie Groth.
 ----------------------------------------------
Is dit niet schattig?
De kat is als één van mijn eigen katten, die ik Tijger noem.
Hij heeft streepjes als een tijger, maar is veel te schattig om er één te kunnen zijn.

Opnieuw gebruik ik een plaatje van Opal Manor gemaakt door Annie Groth.


I have cut out a rectangle and made a frame on the front.
I have placed a sheet with the ornament print on it, too make it look like a window.

---------------------------

Ik heb een rechthoek uit de kaart gesneden en een frame erop gemaakt.
Ik heb een sheet gebruikt, waar een ornament op geprint is. Met dit erop, lijkt het net een raam.



Met de volgende challenges doe ik graag mee:

--------------------------

Here the challenges I'd like to enter this for:

donderdag 4 juni 2015

Air Balloon - image by: Opal Manor

Yeah! I made the Top 3 of
Wednesday's Creatieve Inspirations!
Thank you so much!



Opal Manor is one of the sites Annie 
Groth runs together with her husband. 
On this website she post weekly inspiration and corresponding digi's.
She has way to many amazing digi's for me:
I will never make it: colour them all in one year! LOL

So take a look at her site.
I think you too will be excited to follow her posts every week!

----------------------------------------------

Opal Manor is één van de sites van Annie Groth, die ze samen met haar man runt.
Op deze website post ze elke week inspiratie en digi's die hierbij passen.
Voor mij heeft ze té veel geweldige digi's
Ik ga het nooit redden om deze allemaal dit jaar nog in te kleuren! LOL

Ik zou zeggen: neem een kijkje op haar site.
U wordt vast ook enthousiast om haar berichten elke week te volgen!


For this card I used one of the digi's by Opal Manor:  Air Balloon 
 
Although it's summer, I love these autumn colours...
The image and these colours remind me of the book:
"Around the World in Eighty Days" written by Jules Verne

As always: I've used Copic Markers for colouring the image.
To create a vintage look: I've wrinkled and torn the papers and
used silver and gold ink.
The finish touch is made by embelishments and die cuts in the same autumn colours

------------------------------------------

Voor deze kaart heb ik één van de digi's van Opal Manor gebruikt: Air Balloon 

Ook al is het zomer, ik hou van deze herfstkleuren....
Het plaatje en deze kleuren herinneren mij aan het boek:
"De reis om de wereld in tachtig dagen" van Jules Verne

Zoals altijd heb ik Copic Markers gebrukt om het plaatje in te kleuren.
Om een vintage look te creeëren, heb ik het papier gekreukt en gescheurd,
daarnaast heb ik de papieren onderdelen met zilver en gouden inkt bewerkt.

Om het geheel af te maken, heb ik versiersels en stansjes in dezelfde herfstkleuren toegevoegd.


Met de volgende challenges doe ik graag mee:

--------------------------

Here the challenges I'd like to enter this for:

dinsdag 2 juni 2015

Tuesday Throwdown - TT247 - Out to Sea - Image: My Grafico

Tuesday Throwdown

Thanks Tracey for picking my card as your Inspiration Destination Challenge - DT favorite!
I am a DT Favorite at IDCB 
 

Speciaal gemaakt voor de huidige challenge van Tuesday Throwdown:
  TT#247: Out to Sea
The sponsor van het plaatje: My Grafico
Ingekleurd met Copic Markers
 -----------------------------------------------
 Specially made for the current challenge of Tuesday Throwdown:

  TT#247: Out to Sea
The sponsor of the image: My Grafico 
 Coloured with Copic Markers
De papegaai en het gekrulde papier zijn ook van de huidige sponsor.
Deze plaatjes zijn ook ingeleurd met Copic Markers.
Daarnaast heb ik veel gestanste figuurtjes en glitters toegevoegd.
En alles heb ik er wat ouder laten uitzien door zilver- en goudkleurige inkt te gebruiken.
---------------------------------
The Parot and piece of paper are also from our current sponsor.
These images are also coloured with Copic Markers.
I have used a lot of dies and a lot of glitter.
To make a vintage look, I used silver and gold ink.