Volgers

zondag 10 februari 2019

Peekaboo Card III

Hierbij weer een peekaboo kaart.
Ik blijf een beetje rommelen met de maten,
want ik wil graag een klein kaartje,
maar dan moet het wel nog stevig zijn
en natuurlijk de tekst tevoorschijn komen.
Wanneer ik ze gevonden heb, zal ik de maten delen. :)

 Another peekaboo card.
I still mess with the measurements
for I want a small card, but it has to be solid
and the text must appear when you open it.
When I find the best measurements, I will share them. :)
.
 Challenges:

vrijdag 8 februari 2019

Flipbook - Heart

 Dit was echt super leuk om te maken!
De basis zijn vier hartjes,
die je beide kanten beplakt met leuke vakjes, flapjes, etc.
Enkele tips en trucs:
  • Wanneer je de zijden van de hartjes aan elkaar plakt d.m.v. breed washi tape: laat wat ruimte tussen de hartjes. Zo laat de washi tape niet los bij het vouwen en kan je de vakjes zo vol doen als je wilt.
  • Je kan een puntvakje maken door een hoekje uit een foliezakje te nemen en deze aan de bovenkant rond te knippen. Hierdoor heb je een kwart cirkel, wat op de punt van het hartje past.
  • Plak vellum op met washi tape.
  • Plak doorzichtige stickervellen op met dubbelzijdig doorzichtig tape.

 This was so super fun to make!
The basic are 4 hearts,
both sides are decorated with pockets and stuff

Tips and tricks:
  • When you add the hearts to each other, leave some space between the hearts and use wide washi tape. So the tape will be good attached to the pages and you can stuff whatever you want in the pockets.
  • You can make a pocket out of a foil bag. Just cut the corner and make a quarter circle of it. That will fit on the under half op the heart.
  • Attach vellum with washi tape.
  • Add transparant sticker folders with double sided transparant tape.

dinsdag 5 februari 2019

Pocket Letter - Valentijn II

 http://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com/
 

Een Pocket Letter met als thema: Valentijn.
Het blijft super leuk om te maken: deze Pocket Letters.
Ik hou zelf van heel veel details en grappige elementen,
zoals een was stempel en het touwtje onderin de rechter hoek
of het kleine hangslotje bij het vogeltje om het lintje heen.

Materialen:
Plaatjes, pearl maker, touw, kant, houten knoopjes,
was stempel, veertjes, washi tape, labels,
letter tang, knijpertjes, design papier,
vintage print, een pin, borduur- en metalic garen.
Mallen: Marianne Design - CR1454 en LR0136

 A Pocket Letter with the theme: Valentine.
It still is super fun to make these Pocket Letters.
I love to add many details and nice elements
like the wax stamp and feathers in the right corner
or the mini padlock at the bird on the brench.

Materials:
Images, pearl maker, strings, lace, wooden buttons,
wax stamp, feathers, washi tape, tags, vintage print,
mini clothepins, a pin, embroidery and metalic thread.
Die cut folders: Marianne Design - CR1454 en LR0136

 Deze keer hoefde ik niet te letten op het gewicht,
want mijn swap partner woont in dezelfde woonplaats.
Dus ik ben ook los gegaan met de goodies
en heb een pakketje ervan gemaakt:
3 verschillende foliezakjes met inhoud,
die ik vast heb gemaakt met een stansje,
waar nietjes doorheen geslagen zijn.

Mijn brief is om 2 gelpennen heen gewikkeld
en nog wat papier en een kaart erbij.

 This time my swap partner is living in the same village,
so I don't have to care about shipping costs.
That's why I have made a nice package of goodies.
I have put a lot of stuff in 3 foil bags
and added a die cut at the top with staples.

My letter is rapped around 2 gelpens
and I added some paper and a card.


Challenges:
Pammies Inky Pinkies Challenges - #1905 Anything Goes
Allsorts Challenge - #505 Love


zaterdag 2 februari 2019

Pocket Letter - Valentine

 Deze Pocket Letter is aangekomen, dus dan mag ik hem posten. :)
Het thema is duidelijk: Valentijn.
Ik heb alles wat met liefde te maken heeft erop verwerkt
en verschillende materialen en technieken gebruikt.

Zo heb ik het hartje geborduurd volgens eigen patroon
op een stansje gemaakt met Marianne Design: CR1454
Heb ik in de rechter onderste hoek gebruik gemaakt van een was stempel.
De houten letters en het oker kleurig lint die ik cadeau kreeg bij de winkel:
Scrapazza te Zutphen bij de opening van deze winkel.
Stans (en emboss) mallen van de Action met hartjes
en stansmal van Crealies: CLDR no.45 gebruikt.

This Pocket Letter is received by my Swap partner, so I can show you now.
The theme is obvious: Valentine.
I have added everything I could think of what I associated with love.
And I used different techniques and materials.

The embroidered heart in the middle is made by my own design.
I used a die cut by Marianne Design: CR1454
In the corner down in the right I used a wax stamp.
The wooden letters and ocher colored ribbon was a gift by:
Scrapazza - Zutphen, The Neterlands which had a opening.
The die (and emboss) folders with the hearts are from the Action.

vrijdag 1 februari 2019

Flip Book - Sweet

 Flip books zijn zó leuk om te maken,
dat ik er nog één gemaakt heb. LOL
Deze is gemaakt volgens een kleurenschema
die mijn Swap partner doorgegeven heeft.
En de voorkeur voor konijnen en beren.
Leuk! Zo maak ik weer eens heel wat anders.

 Flip books are really fun to make,
so I made anothere one. LOL
This one is made by a color scheme
which my Swap partner had told me.
She also loves bunnies and bears.
I love it! Because this is the way
to make something else than I usually make. :)

Ik heb het boekje gemaakt,
door 2 design kartonnetjes op elkaar te plakken
en de pagina's te verbinden met washi tape.
Het boekje is dichtgemaakt,
door een lint tussen de bladzijden te klemmen.

 I made the book by attaching 2 rectangles of design cardstock
and add washi tape between two pages.
The book closes by a ribbon,
which is laying between the middle and last page.

 
 
Zoals je kunt zien,
heb ik ook 2 pagina's gemaakt met een envelope.
Deze zijn door de midden gevouwen
en aan de onderzijde is een hoek afgeknipt.
Zo heb je ineens een leuk vakje erbij. :)
Het zwarte schattige envelopje is met deze stansmal gemaakt:
Crealies: CLAP no.02

 As you can see,
I made 2 pages by an envelope.
This one is fold into half
and a triangle is cut out of the lower half.
This way you have a pocket. :)
The little cute black envelope is made with this Die cutting folder:
Crealies: CLAP no.02


 
 Ik heb plaatjes uit een Déco Time craft block gebruikt.
Op de banner onderaan heb ik een van mijn favoriete
tekst stempels gebruikt: Crealies CLTZE no.06

Ik heb een video gemaakt van dit flip boekje:
Nederlands gesproken

I used images by a Déco Time craft block.
I stamped with one of my favorite text clear stamps
on the banner: Crealies CLTZE no.06

Peekeboo Card I


 Dit was voor mij een hele nieuwe ervaring:
een 'Peekaboo' kaart volgens het idee van:
Loes Verhoeven van Déco Time
Het idee kwam van mijn Swap maatje: Kim.
Dank je wel Kim!
Super leuk om weer een nieuwe uitdaging aan te gaan.

Ik dacht eerst: "O, Help!" al die maten,
maar het valt echt wel mee.
Zeker omdat ik de blokken van Déco Time gebruikte
en ze die als basis heeft genomen voor deze kaart.

 Making this card was a totally new experience for me.
The concept of this card is by: Loes Verhoeven - Déco Time
It was my Swap partner who challenged me to make this one.
Thanks Kim! I love these challenges.

First when I saw the video, I thought: "O, dear".
Because of all the measurements, but it wasn't that hard.
I used the paper blocks by Déco Time
and these are the basics for this card in the tutorial.

 Natuurlijk wilde ik hier wel mijn eigen draai aangeven,
dus ik heb niet een rondje genomen als basis,
maar een stansmalletje van Crealies: CLSET no.31
Er zit 2x een stukje vellum met tekst in de kaart verwerkt.
Deze en de plaatjes komen uit een papier blok van Déco Time.
En ik heb de achterkant ook versierd. :)

Of course I wanted something of my own on this card.
So I didn't use the basic circle,
but a Die cutting folder by Crealies: CLSET no.31
There are 2 pieces of vellum with text in this card.
These and the images are from a paper bloc by Déco Time.
And I decorated the back as well. :)