Sjaal voor Astrid

Ik heb deze sjaal speciaal ontworpen voor Astrid

en hij is te bezichtigen in haar winkel.

Voor deze sjaal heb ik de volgende wol gebruikt:

Fonty - Super Tweed

Echt heerlijk om mee te breien!

---------------

I've designed this shawl for Astrid

and can be seen in her shop. 

I've used the following wool to knit the shawl:

Fonty - Super Tweed

It's just lovely to work with!

 

Wanneer u Deventer wilt bezoeken,

raad ik u aan bij haar langs te gaan.

Ze heeft een schattige winkel

helemaal vol met prachtige kleuren wol.

Maar pas op! Wanneer u met haar wol gaat breien,

wilt u geen andere meer. :D

Wanneer Deventer voor u te ver is, 

kunt u ook via de website wol bij haar bestellen:

www.astridsdutchobsessions.com

U krijg het patroon van de sjaal bij aankoop van de wol.

Wel even vermelden,

dan kan Astrid het patroon naar u toe mailen!

-------------

If you are planning to visit Deventer (the Netherlands)

I recommend you to visit her shop.

It's a lovely little shop 

full of different colours gorgeous wool.

I can tell you: When you start knitting with 

Astid's Wool, you don't want anyting else anymore! LOL

If you can't visit Deventer,

you also can buy wool at her webshop:

www.astridsdutchobsessions.com

When you do consider to work with this pattern,

please tell Astrid when you are ordering the wool,

she can mail the instructions!

Experiment with mindful colouring

So I followed a class...

Mindfull... 

I am not a fan of Mindfulness

because.. well, I don't know...

Actually I do know:

I love to do as much as I can 

in as little time as possible!!

and Mindful isn't about that at all!!! LOL

I tried to follow the Mindfulness colouring class

by Kit and Clowder

And I've used a lovely image by

Mayzy Art

The first image is a attempt to use

different Copic colours as I am used to

but... 

Not mindful at all:

I couldn't stop correcting myself

and the result is: 

too many layers :(

so a shiny dark image appeared.

The second time I have used

more transparant colours, 

so when I would go on and on and on...

the result wouldn't be too bad

and to be honoust:

I am happy with the result

--------------

Ik heb een klas gevolgd

Mindfull...

Maar... Ik hou totaal NIET van Mindfulness

omdat... tja...

Ik nou eenmaal hou van zoveel mogelijk

in zo min mogelijk tijd te proppen

En dat is totaal niet Mindfulness!!! Hahaha

Ik heb geprobeerd een klas te volgen

van: Kit and Clowder

en heb hiervoor een plaatje gebruikt van:

Mayzy Art

In de eerst poging heb ik hele 

andere kleuren proberen te gebruiken

dan ik normaal zou doen...

Maar...

totaal niet mindful

ben ik mijzelf telkens gaan corrigeren

en lagen gaan opbouwen

met als resultaat 

een donker glimmend plaatje :(

De tweede keer dacht ik:

als ik eens meer transparante kleuren gebruik...

Nu kon ik doorgaan en doorgaan

maar het resultaat zou nooit zo slecht kunnen uitpakken

En om eerlijk te zijn:

ik ben best blij met het resultaat :)

Dragonfly Fairy

This lovely fairy was a

one - day - giva away by Fairy Ink

I coloured her with Copics

I haven't used it in a project jet,

but wanted to share her anyway

-----------

Dit schattige feetje is van Fairy Ink.

Ik heb haar ingekleurd met Copics

Ik heb haar nog niet in een project verwerkt,

maar wilde het plaatje toch alvast delen

DT-Card - Tuesday Throwdown - Monochromatic

Specially made for the current challenge at:

Tuesday Throwdown

Theme: Monochromatic

Using the text and image by:

Our current sponsor:

MHK-designs

-------------

Speciaal gemaakt voor de huidige challenge bij:

Tuesday Throwdown

Thema: Monochroom

Ik heb de tekst en het plaatje gebruikt van:

Onze huidige sponsor:

MHK-designs

For the background I used a frame

Which I cut out cardboard

and I added transparant design paper at it.

As you can see, it really is became a window!

----------

Voor de achtergrond heb ik een frame gevolgd

die ik heb uitgesneden uit karton

daarachter heb ik transparant design papier geplakt.

En zoals u kunt zien: het is een echt raam geworden!

DT-Card Tuesday Throwdown - TT#288: Furry Friends

I made a little card specially for the current challenge at:

Tuesday Throwdown - TT#288 Furry Friends

Image by our current sponsor: Robyn's Fetish

I've coloured the image with Copic Markers

-----------

Ik heb een heel klein gekaartje gemaakt 

speciaal voor de huidige challenge van:

Tuesday Throwdown - TT#288 Furry Friends

Het plaatje is van onze huidige sponsor: Robyn's Fetish

Ik heb dit plaatje ingekleurd met Copic Markers

DT-Card - The Sisters of Craft - Moonflower Digistamps: Sakura Maiden - II

I've made another card for the current Challenge at:

The Sisters of Craft - Anything Goes

The image is: Sakura Maiden

by our current sponsor:

Moonflower Digistamps

I've coloured her with Copics

I choise for a clean lay out

and used a die cuts, flowers, ribbon and pearls

-----------

Ik heb nóg een kaart gemaakt voor de huidige challenge van:

The Sisters of Craft - Anything Goes

Het plaatje heet: Sakura Maiden

Het is een plaatje van onze huidige sponsor:

Moonflower Digistamps

Ik heb haar ingekleurd met Copics

Ik heb gekozen voor een rustige lay out

en heb gebruik gemaakt van stansen, bloemen, lint en parels

DT-Card - The Sisters of Crafts - Image: MoonFlower Digistamps - Sakura Maiden - Green

Specially made for the current Challenge at:

The Sisters of Craft - Anything Goes

The image is: Sakura Maiden

by our current sponsor:

Moonflower Digistamps

I've coloured her with Copics

And used a die cuts, flowers, ribbon and gems

-----------

Speciaal gemaakt voor de huidige challenge van:

The Sisters of Craft - Anything Goes

Het plaatje heet: Sakura Maiden

Het is een plaatje van onze huidige sponsor:

Moonflower Digistamps

Ik heb haar ingekleurd met Copics

Ik heb gebruik gemaakt van stansen, bloemen, lint en strass