DT-Card Friday Sketch Challenge - Sketch Marie - Designer Flonz

 

Ik heb deze kaart gemaakt voor de 'The Friday Sketch Challenge', welke 24 mei gestart is. 

Omdat ik niet helemaal tevreden ben met mijn geposte foto's van deze kaart, 

heb ik vandaag (28 mei 2013) een nieuwe gepost.

Ik hoop met deze nieuwe foto te plaatsen, dat u meer zal ervaren van de magie van deze kaart. Tegelijkertijd ervaar ik dat ik niet echt de magie van deze kaart kan vastleggen.

De magie van deze kaart zal bewaard blijven voor die, die de kaart van mij zal ontvangen....

I have made this card for 'The Friday Sketch Challenge'. This challenge started on the 24th of May. Because I am not totally satisfied with my posted pictures of this card,

I made some new ones today (28th May 2013).

I hope by placing this new photo, you will see more of the magic of this card.

Although I experience that I can not really record the magic of this card.

This means the magic will be treasured for the one who will receive this card from me.... 

  

 

 Voor de huidige challenge van Friday Sketch Challenge,

heeft mijn mede DT-lid Marrie een sketch gemaakt.

For the current challenge of Friday Sketch Challenge,

my fellow Design Member Marrie has made the sketch.

  

 

Bij het maken van mijn kaart, heb ik gebruik gemaakt van veel 'glitter and glamour:

holografisch en metalic karton, metalic crêpe-papier, designpapier met zilveren accenten en strasstenen. Daarachter blauw designpapier. Het 'lint' is een sticker op een strook holografisch karton. Ik werk graag in lagen, dan ziet alles er net wat sjieker uit.

For this card, I've used a lot of  'glitter and glamour'.

Holografic and metalic cardboard, metalic crepe-paper, designpaper with silver accents, glimmer stones and under all that, I've used blue designpaper.

The ribbon is a sticker on holografic cardboard.

I love to work in layers: it make all looking more chic. 

 

De stempel heb ik ooit van Flonz gekregen. 

'Correct me if I am wrong', maar het Japanse teken betekent 'Happiness'.

Voor deze afdruk heb ik doorzichtige inkt en bronskleurige poeder gebruikt. 

Door het verwarmen smelt het poeder en dan komt er zo'n bronzen afdruk tevoorschijn.

  

I've got the stamp a time ago from Flonz.

'Correct me if I am wrong', the Japanees sign means 'Happiness'.

For the image I've used clear ink and bronze pouder. By heating this with the heating tool, apears this bronze looking image.

 

Het maantje en het katje zijn uitgestanst met de Cuttlebug. 

Voor het katje heb ik gebruik gemaakt van één van de vier Lin & Lene Design mallen 1201/ 0001.

The moon and cat are cut by the Cuttlebug.

The cat is one of the four dies from Lin & Lene Design dies 1201/ 0001.

Deze kaart doet mee aan de volgende challenges:

With this card I join the next challenges:

Craft your passion: Party Animals

Our creative corner: Anything goes

Scrap-Cards Challenge Blog: Dieren 

Dreamvalley: Animals